I don't see images in my head either, I kinda keep a list of key features about a person or place (like, I don't know what Rand looks like but I know he's tall, has red hair, light eyes and is paler than everyone else from his village). The fancy name for it is aphantasia :)