I'm struggling with this as well so I made a compromise with myself: I'll be watching 'new' WoT content, almost like it's a new PoV, which RJ was excellent at doing, and seems to be what's happening in the show anyway.
Also, I'm still hung up on Moiraine being tall too....ugh! lol